جدري的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ولم يذكر اﻹعﻻن الكامل النهائي التام أسباب ومقاصد اختيار فيروس جدري الجمال وفيروس التهاب الملتحمة النزفي وفيروس روتﱠا لهذه البحوث.
全面申报没有说明选择骆驼痘病毒、传染性出血性结膜炎病毒和轮状病毒的理由和意图。 - تجربة جدري الفئران 2- كان الباحثون يحاولون إنتاج فيروس يمكن استعماله لمكافحة مجموعة من الفئران خرجت عن السيطرة وألحقت ضرراً فادحاً بإنتاج الحبوب.
研究人员试图产生一种可用来控制鼠群繁殖的病毒，因为鼠繁殖得太多，对谷物生产造成很大损害。 - وقد استخدم المصنع أيضا، بعد حيازته من قبل برنامج الأسلحة البيولوجية، في الأبحاث الخاصة بثلاثة فيروسات، هي فيروس جدري الجمال والفيروس المِعَوِي (Enterovirus 70) والروتافيروس البشري.
生物方案购得该厂后，还用该厂研究骆驼痘病毒、70型肠道病毒和人体轮状病毒等三种病毒。 - وقد استخدم المصنع أيضا، بعد حيازته من قبل برنامج الأسلحة البيولوجية، في الأبحاث الخاصة بثلاثة فيروسات، هي فيروس جدري الجمال والفيروس المِعَوِي والروتافيروس البشري.
这个工厂在纳入生物武器方案后，还用于三种病毒的研究 -- -- 骆驼痘、肠道病毒70型和人类轮状病毒。 - وأمكن من خلال التحقيقات التي أجريت بعد ذلك التحقق من أن ظهور ذلك المرض قد جاء نتيجة عملية تخريب داخل مختبر المعهد الوطني للإصلاح الزراعي تعرض لها مصل ضد جدري الدواجن، أدى توزيعه واستخدامه إلى نفوق أكثر من مليون من الدواجن داخل الإقليم الوطني.
当时进行的调查证实，这一疾病是由于国家土改研究所家禽天花病疫苗实验室遭到破坏造成的。 这种疫苗的使用和传播致使全国一百万只家禽死亡。