جبهة مورو الإسلامية للتحرير的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا تزال النزاعات بين قادة جبهة مورو الإسلامية للتحرير تعرض للخطر المدنيين في المجتمعات المحلية المتضررة، بمن فيهم الأطفال.
   摩洛伊斯兰解放阵线指挥官之间的冲突继续使受影响社区的平民面临风险，其中包括儿童。
2. وإنني أحث مرة ثانية جبهة مورو الإسلامية للتحرير على مواصلة التعاون مع الأمم المتحدة، وأشجع الحكومة الفلبينية على أن تواصل تقديم الدعم في هذا الصدد.
   我再次敦促摩伊解继续与联合国合作，并鼓励菲律宾政府继续为此提供支持。
3. كما أن القصف بقذائف الهاون من قِبَل القوات المسلحة الفلبينية خلال الاشتباكات مع جبهة مورو الإسلامية للتحرير قد تسبب أيضا في إصابة بعض الأطفال بجروح خطيرة.
   菲律宾武装部队与摩洛伊斯兰解放阵线冲突中发射迫击炮还造成一些儿童严重受伤。
4. ويُعتبر وقف إطلاق النار الحالي ومفاوضات السلام القائمة مع جبهة مورو الإسلامية للتحرير العاملين الرئيسيين وراء العدد المنخفض للحوادث المبلغ عنها مع تلك الجماعة.
   当前停火以及与摩洛伊斯兰解放阵线的和谈是涉及这一团体的报告事件有所下降的主要因素。
5. كما اشتبكت جبهة مورو الإسلامية للتحرير مع قوات الأمن الحكومية مرتين في عام 2006، مما أدى إلى تشريد 000 72 شخص في مينداناو.
   2006年，摩洛伊斯兰解放阵线与政府的安全部队发生了两次冲突，导致棉兰老72 000人流离失所。