جبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأي إمدادات أسلحة يحتمل أن تكون أرسلت برّا لا تخص إلا جبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية وحركة مناصرة الديمقراطية في ليبريا.
   如果通过陆路运送，只会涉及利比里亚人和解与民主团结会和争取利比里亚民主运动。
2. ظلت الفترة التي يتناولها الاستعراض تسيطر عليها بصفة أساسية حركة التمرد التي نظمتها جبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية (LURD).
   在本报告所述期间，利比里亚人和解与民主团结会(利和解民主会)的叛乱活动仍是主要问题。
3. ومع قيام جبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية بتصعيد حملتها في ليبريا، ازداد عدد الهاربين من الجيش واللاجئين ممن يبحثون عن ملاذ في سيراليون.
   由于利和解民主会加紧在利比里亚的作战行动，在塞拉利昂避难的逃兵和难民人数迅速增加。
4. وقد خلق القتال بين جبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية والقوات المسلحة في ليبريا ظروف عدم أمن في مناطق الحدود.
   利比里亚人和解与民主团结会与利比里亚武装部队（利武装部队）之间的战事在边境地区造成了不安全的状况。
5. وقد أدت الانقسامات داخل جبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية إلى وقوع حوادث خارج بيوت عدد من قادتها، تضمنت الاستيلاء على بعض المركبات والقيام بأعمال خطف وإطلاق للنيران.
   利和解民主会内部的分裂在一些派别领导人住家外造成了各种事件，有劫持车辆、绑架和枪击等。