جامعة هلسنكي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمكن دراسة لغة وثقافة الصاميين كمادة رئيسية في جامعة أولو وكمادة ثانية في جامعة هلسنكي وجامعة لابلاند.
   在奥卢大学可以把萨米语和文化作为主科学习，而在赫尔辛基和拉普兰大学中则可以作为副科学习。
2. وعلاوة على ذلك، فإن كليات الحقوق في جامعة هلسنكي وجامعة لابلانـد وجامعة توركـو ومعهد حقوق الإنسان التابع لجامعة أبـو أكاديمي تقدم دورات دراسية في مجال القانون الإنساني الدولي.
   (c) 提交建议，把人道主义法的两个学分作为武装部队人员大学课程的一部分。
3. ويمكن دراسة لغة الصاميين وثقافتهم في جامعة أولو كمادة أساسية بينما تدرس في جامعة هلسنكي وجامعة لابلاند كمادة ثانوية.
   在奥卢大学，可以把萨米语和文化作为一个主修科，在赫尔辛基大学和拉普兰大学则可以把它当作副修科。
4. وفي عام 2013، كلفت وزارة العدل باحثين في جامعة هلسنكي بتقييم نتائج الحظر الحالي على ابتياع الخدمات الجنسية، على النحو المقرر في خطة العمل للمساواة بين الجنسين.
   2013年，根据《性别平等行动计划》的计划，司法部委托赫尔辛基大学研究人员评估当前禁止购买性服务做法的运作情况。
5. أفادت فنلندا بأن نحو ٨٠ طالبا، نصفهم من الخارج، يحضرون سنويا الحلقة الدراسية للقانون الدولي التي تنظمها جامعة هلسنكي ومعهد إيريك كاسترين للقانون الدولي وحقوق اﻹنسان. ومنذ عـام ١٩٩٢،
   芬兰报告说,每年约有80名学生其中半数为外国学生参加赫尔辛基大学和埃里克·卡斯特伦国际法及人权研究所举办的国际法讨论会。