ثين的中文翻译

وأكد متحدث باسم حكومة ميانمار أن ثين تن قد توفي، ولكنه نفى أنه قد تعرض لمعاملة سيئة.
缅甸政府发言人证实了Thein Tin的死亡,但否认了他受到虐待的指责。
ونوهت أيضا، بوجه خاص، بما تحلى به الرئيس ثين سين من شجاعة وبصيرة جعلتا من الممكن تحقيق هذا التقدم.
我还特别认识到，正是吴登盛总统的勇气和远见，才有可能取得这些进展。
واعترف الرئيس ثين سين علنا بأن العديد من الأفراد والمنظمات، داخل البلد وخارجه، لا يقبلون الحكومة الجديدة ولا الدستور.
吴登盛总统公开承认，缅甸国内外有很多个人和组织不接受新政府和《宪法》。
وفي هذا السياق، ينبغي بشكل خاص أن أشير إلى أهمية الحوار الجاري بين الرئيس ثين سين وداو أونغ سان سو كي.
在这方面，我要特别指出的是，吴登盛总统与昂山素季之间的对话极为重要。
وقد تكلم الرئيس ثين سين علنا بشأن الخطوات المتخذة التي لا يمكن العدول عنها والتي اتخذها بلده في عملية الإصلاح الديمقراطي.
吴登盛总统公开谈到他的国家在民主改革进程方面所采取的不可逆转的步骤。