توبين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 30- ونظرت اللجنة مؤخراً في قضية تتعلق بالموقع الأسترالي ذاته على الشبكة الذي أدى إلى إدانة فريدريك توبين في ألمانيا.
   该委员会最近审理了致使弗雷德里克·托宾被德国判罪的澳大利亚网站案。
2. وأبطلت هذه المحكمة قرار محكمة أدنى منها في مقاضاة شخص أسترالي اسمه فريدريك توبين ينكر وقوع الهولوكوست.
   17 该法院还推翻低级法院对否认大屠杀的澳大利亚人弗雷德里克·托宾的起诉理由。
3. ولاحظ، في هذا السياق أن ضريبة على غرار ضريبة توبين ليست مجرد وسيلة للتمويل المبتكر بل لتعزيز استقلال السياسات أيضا.
   在这方面，一种托宾税不仅仅是一种创新性筹资，而且还是一种加强政策自治的方式。
4. كما يؤدي تنفيذ ضريبة توبين المفروضة على صرف العملة الأجنبية إلى تثبيط الإقدام على المضاربة القصيرة الأجل بين المستثمرين ودعم الاستقرار في العملات الدولية.
   征收托宾外汇兑换税，也将阻止短期投资者的投机，并支持国际货币的稳定。
5. واسترسل قائﻻ إن حكومة غيانا قد تبنت اقتراحات، مثل ضريبة توبين وغيرها من الضرائب التي لها إمكانية توليد قدر كبير من الموارد.
   圭亚那政府支持与托宾（Tobin）税及其他能带头大量资金的赋税有关的建议。