تهور的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وسأل عما ينبغي أن تكون عليه طريقة عمل تدخل الدولة بين تهور السوق الحرة، من جهة، والحمائية، من جهة أخرى.
   他询问在自由市场无政府状态与保护主义之间国家干预应当采用哪种工作方式。
2. ففي 32 قانونا جنائيا للولايات الاتحادية، لا يعتبر الإجهاض مخالفا للقانون عندما يكون نتيجة تهور أو خطأ، وعندما ينتج الحمل عن اغتصاب أو تهتك.
   例如在各联邦州32部刑法中，如果由于不慎或过错而造成堕胎，如果由于强奸或诱奸而引起怀孕，那么这种堕胎就不犯法。
3. فغدونا نفهم أن الأرض والبشرية جزء من كون فسيح ما برح يتطور وأن مصيرهما واحد، وهو مصير مهدد بالدمار بسبب تهور بني البشر وعدم تحليهم بالمسؤولية.
   我们了解到，地球和人类是不断演变的浩瀚宇宙的一部分，两者唇齿相依，因人类不负责任和草率行事，而面临毁灭的威胁。
4. ولا أحد يُنكر أن هناك عددا قليلا جدا من الإريتريين الشبان الذين، نتيجة لتعرضهم للاستفزاز من جانب بعض الإثيوبيين، اقتصوا لأنفسهم في تهور واندفاع بعد أن بلغهم خبر العدوان الإثيوبي الأخير.
   8． 不可否认，有极少的厄立特里亚年青人，经历了一些埃塞俄比亚人的挑拨和嘲笑，冲动地在听到了埃塞俄比亚人最新的侵略事件后作出了违法的事情。