تنوع بيولوجي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 52- عندما تقع الأراضي الرطبة في الأراضي الجافة، تكون منتجة جداً وذات تنوع بيولوجي كبير جداً، وقيمة اقتصادية عالية للسكان المحليين.
   如果在旱地确实有湿地，那么湿地的生产力特别高，对当地人在生物多样性和经济方面的价值非常高。
2. وتعتبر هذه الأشياء من مميزات جهود المنظمة الرامية إلى دعم النظم الزراعية المتبعة لدى الشعوب المحلية وما يرتبط بها من تنوع بيولوجي وأغذية ونظم معارف وثقافات.
   这足以说明粮农组织努力支持土着农业系统及其有关的生物多样性、食物、知识系统和文化。
3. وقد أجمع العلماء على القيمة الفريدة لهذه المحمية لما تمثله من تنوع بيولوجي متميز وحالة حفظها وما تجسده من تراث ثقافي.
   科学家们一致认为该公园有着特殊的价值，原因包括其异乎寻常的生物多样性和保护状态及其所拥有的文化遗产。
4. وتعي البرازيل، بوصفها بلدا ذا تنوع بيولوجي شديد، القيمة الاستراتيجية للتنوع البيولوجي والاهتمام والإلحاح اللذين ينبغي أن نوليهما له.
   作为一个生物多样性极其丰富的国家，巴西知道生物多样性的战略价值，也清楚我们应当给予这个问题何种关注和紧迫性。
5. ومن الأهمية بمكان الحفاظ على المحيطات والبحار وحمايتها، لما تقدمه من خدمات مناخية وما توفره من تنوع بيولوجي ونظم غذائية أساسية، لا سيما مصائد الأسماك.
   养保和保护海洋极为重要，因为海洋提供气候服务、生物多样性，而且还提供关键的食物系统，特别是渔业。