تنازع القوانين的中文翻译

وكثيرا ما ينشأ عن تنازع القوانين تجاهل حقوق السكان الأصليين.
法律冲突往往造成对土着人权利的忽视。
مناسقة قوانين المعاملات المضمونة، بما فيها قواعد تنازع القوانين
协调统一各种担保交易法，包括国际私法规则
كاف- مناسقة قوانين المعاملات المضمونة، بما فيها قواعد تنازع القوانين
K. 协调统一各种担保交易法，包括国际私法规则
تتناول القضية مسائل تنازع القوانين وتطبيق اتفاقية البيع.
本案涉及法律冲突问题以及《销售公约》的适用问题。
وتعرِّض تلك الإمكانية قاعدة تنازع القوانين للكثير من التلاعب.
这种可能性给法律选择规则留下了可供广泛操纵的空间。