تن的中文翻译

وقال أيضا إنه قد سمح ﻷسرة ثين تن بزيارته بشكل منتظم أثناء وجوده في المستشفى.
他说,Thein Tin住院期间,允许他的家人定期前往探视。
وتقابل مع اللواء كيم يونت؛ ووزير الداخلية العقيد تن هلاينغ؛ ونائب وزير الخارجية كين ماونغ ون.
他会晤了钦纽将军、内政部长丁莱上校和外交部副部长钦芒温。
5- وقد اقتيد يو تن أو إلى سجن كيل (كالاي) بمحافظة ساجاينغ واحتجز هناك.
U Tin Oo被带到Sagaing区Kale(Kalay)监狱，关押在那里。
وأكد متحدث باسم حكومة ميانمار أن ثين تن قد توفي، ولكنه نفى أنه قد تعرض لمعاملة سيئة.
缅甸政府发言人证实了Thein Tin的死亡,但否认了他受到虐待的指责。
9- ويرى الفريق العامل أن يو تن أو لم تتح له الضمانات الأساسية للمحاكمة العادلة، باعتباره محتجزاً إدارياً.
工作组认为，U Tin Oo处在行政羁押下而不能享有正当程序的基本保证。