تلوث الجو的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ولذلك نحن ندعم مبادرة الأمين العام لهذا الغرض، ونحن مقتنعون بأن البلدان التي تلوث الجو بأكبر قدر، مثل أغنى البلدان، ينبغي أن تسهم بموارد أكثر في حمايته.
因此,我们支持秘书长这方面的倡议,深信污染大气层最严重的国家,例如最富裕的国家,应当为保护大气层提供更多的资源。 - ويدل تحليل المعلومات التي بحوزة اللجنة الحكومية لﻻتحاد الروسي المعنية بحماية البيئة، على استمرار تلوث الجو والتربة والمياه السطحية والجوفية بالمواد الكيميائية نتيجة استمرار عمليات القصف.
对俄罗斯联邦国家环境保护委员会所掌握的现有数据的分析表明,轰炸致使空气、土壤、水和地下蓄水层继续受到化学物质的污染。 - ويدل تحليل المعلومات التي بحوزة اللجنة الحكومية لﻻتحاد الروسي المعنية بحماية البيئة، على استمرار تلوث الجو والتربة والمياه السطحية والجوفية بالمواد الكيميائية نتيجة استمرار عمليات القصف.
对俄罗斯联邦国家环境保护委员会所掌握的现有数据的分析表明,轰炸致使空气、土壤、水和地下蓄水层继续受到化学物质的污染。 - فانبعاث الملوثات آخذ في التزايد، وما زالت اﻷنماط غير المستدامة لﻹنتاج واﻻستهﻻك تفاقم المخاطر التي تتهدد البيئة، وتلوث الهواء ينتشر إلى البلدان النامية بينما يزداد تلوث الجو والمياه سوءا.
例如,污染物的排放不断增加,不可持续的生产和消费型态继续加深对环境的威胁,空气污染蔓延到发展中国家,空气和水污染日趋严重。 - وأدرجت فيها أيضا ظواهر، من قبيل تلوث الجو والمياه العابر للحدود، وهي ظواهر ﻻ تزال لم تجرمه جميع القوانين الوطنية وﻻ تزال تتناقش لجنة القانون الدولي بشأنها لمعرفة صنف المسؤولية التي تندرج فيها.
另外还提及跨界空气和水污染等现象,所有国内法系统尚未将这些现象按刑事罪论处,委员会本身也仍在讨论这些现象属于何种责任类别。