تكوين الأفرقة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأبرز أن المرونة في تكوين الأفرقة ضروري للتعامل مع التطور الحيوي للأولويات القطرية.
   他指出,在管理国别小组组成方面应有伸缩性,才能处理国家优先事项的能动演变。
2. 44- وفي الجلسة نفسها، نظرت اللجنة الفرعية في مشروع مقرر بشأن تكوين الأفرقة العاملة قبل الدورات التابعة للجنة الفرعية.
   在同次会议上，小组委员会审议了一份关于小组委员会会前工作组组成的决定草案。
3. ويرجى أيضا تقديم معلومات عن تكوين المركز المعني بالاتجار بالأشخاص، وكذا عن تكوين الأفرقة المرجعية الإقليمية والوطنية.
   还请提供资料，说明人口贩运问题中心的构成情况以及区域指导小组和国家指导小组的构成情况。
4. وأبلغ رئيس محكمة الاستئناف اللجنة بأن تكوين الأفرقة الموكلة بالاستماع إلى القضايا الناشئة عن هذا التقرير قد يُحدد بأمر تنفيذي يصدر عنه.
   上诉法院院长告知委员会，审议本报告所涉案件的法官小组的组成可以由他所签发的行政命令决定。
5. وتسعى اللجنة الخاصة إلى أن تدمج العناصر المتعلقة بالمنظور الجنساني في العمليات الميدانية وإلى أن تكفل أن يكون تكوين الأفرقة الميدانية متوازنا جنسانيا وأن تكون هذه الأفرقة ملمة بالمنظورات الجنسانية.
   特别委员会设法将性别内容纳入外地行动，确保外地工作队了解性别观点，其组成性别均衡。