تكلفة الاستثمار的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا تمثل تكلفة الاستثمار أثرا بنفس معنى أثر العناصر الأخرى (وفورات في وقت الانتظار، وتوليد قيمة، إلخ.)، من حيث أنها لا تمثل فائدة للمنظمة.
   投资成本与其他影响要素（节省等待时间、创造价值等等）的意义不同，因为它不是本组织得到的效益。
2. الاقتصادية لإبراز فعالية تكلفة الاستثمار في مسائل الحد من الكوارث؛ ولتقييم التكلفة المالية لتحقيق أهداف النتائج التي يسفر عنها المؤتمر العالمي للحد من الكوارث؛
   从事社会经济研究以说明对减少自然灾害投资的成本效益的重要性；评估实现世界减灾会议成果总目标的财务费用；
3. ويبرز التقرير بالفعل التكلفة المالية التي تتكلفها في الأجل القصير النهوج المتبعة إزاء مسألتي الفقر والتشرد، قياسا على تكلفة الاستثمار الطويل الأجل أساسا في توفير أماكن مأوى إضافية.
   实际上，该报告重点将贫穷和流浪方面短期措施资助费用与通过建设新住宅等方式的长期投资费用进行比较。
4. وتشمل هذه التحديات الثغرات القائمة في النظم المالية والتعاقدية، والثغرات في توفر المهارات، وانخفاض الامتثال الضريبي، والممارسات الضريبية الضارة، وارتفاع تكلفة الاستثمار وتحديات التكنولوجيا.
   上述挑战包括：财务和合同制度方面的差距、技能差距和遵守税务规则程度低、有害的税收做法以及投资成本高和技术。
5. لاحظ المجلس أن الصندوق أدرج عن طريق الخطأ مبلغ 704 545 دولارات فيما يتعلق بالضريبة المستقطعة للصناديق التي تدار على أنها جزء من تكلفة الاستثمار وليس كمبلغ مستحق.
   审计委员会注意到，基金错误地将所管理资金的一笔预扣税款545 704美元金额列入投资成本，而没有算作应收款项。