تقييم استراتيجي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ودرس تقييم استراتيجي أساسي آخر أشرف عليه مكتب التقييم علاقة العمل بين البرنامج الإنمائي ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع.
   评价处管理的另一主要战略评价审查了开发计划署同项目厅间的工作关系。
2. وينبغي أن يكون المشروع مشروعا سبقت الموافقة عليه وتم تقييمه في إطار تقييم استراتيجي شامل للآثار على المنطقة.
   项目应事先得到核可，从给整个区域带来的环境影响这一战略角度加以评估。
3. وقام الناتو بتجميع فريق متكامل للمشاريع لإجراء تقييم استراتيجي للعمليات الجوية للقوة الدولية حتى عام 2015.
   北约已组建了一个综合项目小组，以战略评估安援部队2015年之前的空中行动。
4. (أ) إجراء ما لا يقل عن تقييم استراتيجي أو موضوعي واحد في السنة بناء على طلبات حددت أثناء عملية تشاور مؤسسية؛
   (a) 每年开展一次战略或专题评估，以应对整体协商进程中确定的需求；
5. وفي ذلك الصدد، تلاحظ اللجنة أنه يجري حاليا تقييم استراتيجي وتحليل استعراض وظيفي رفيع المستوى للمكتب.
   在这方面，行预咨委会注意到，有关该办事处的战略评估和高级别职能审查分析正在进行中。