تقليل النفايات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 235- وجرى الحديث عن التثقيف والتدريب في سياق استراتيجيات تقليل النفايات وإعادة التدوير الموجهة نحو المستهلك وكذلك نحو الشركات.
   (通报中)联系针对消费者和公司企业的尽量减少废弃物和回收利用的战略提到了教育和培训。
2. وستجري عمليات تفتيش دورية للمكاتب وأماكن العمل المخصصة للوحدات العسكرية في المقاطعات والمناطق لكفالة الامتثال البيئي وتنفيذ استراتيجيات تقليل النفايات إلى أدنى حد.
   将定期对省级和地区办事处以及军事特遣队房地进行视察，以确保环境合规并执行减少废物战略。
3. والهدف المشترك من ذلك هو تقليل النفايات الخاصة من خلال تفاديها وإعادة تدويرها، والتخلص منها على نحو يتسم، إلى حد بعيد، بأنه مقبول بيئيا وتجميعي.
   共同目标是通过避免和再循环废物以及以环境可承受和大规模集约的方式处置废物来减少特殊废物量。
4. وعندما تلغى تسجيلات اللِّيندين، يوصى باستراتيجية للسماح باستخدام مخزوناته على مدى فترة زمنية معقولة بغية تقليل النفايات التي يولِّدها التخلُّص منه والتكاليف المرتبطة بهذا التخلُّص.
   当林丹注册被取消时，允许使用合理时间内的库存是一项推荐策略，以便减少生成的废物量处置的相关费用。
5. وفيما يتعلق بالنفايات الغذائية، فقد حدد الاتحاد الأوروبي لنفسه هدف تقليل النفايات الغذائية إلى النصف وإزالة مدافن النفايات عمليا بحلول عام 2020.
   在浪费食物方面，欧洲联盟确定的目标是到2020年时将可食用食物的浪费量减半，并基本上淘汰废弃食物填埋场。