تقرير الفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد نظر في التوصيات الواردة في تقرير الفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام التي تقع في نطاق مسؤوليته،
   审议了联合国和平行动问题小组报告中属于安理会责任范围的建议；
2. ومضى قائلا إن تقرير الفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام يستند أيضا على وجه التدقيق إلى الدروس المستفادة.
   其实，联合国和平行动问题小组的报告也对以往的经验作了一次总结。
3. وبذلك يكون قد تم أخذ النقاط التي أثارها تقرير الفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام (انظر المرجع نفسه، الفقرة 249).
   这解决了联合国和平行动问题小组报告中提出的问题（见同上，第249段）。
4. وربما تذكرون أن هذا هو نفس الإجراء الذي اتُبع في عرض تقرير الفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام قبل بضع سنوات.
   你也许记得，几年前，《联合国和平行动问题小组的报告》也依循了同样的程序。
5. وأشار إلى أن تقرير الفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام لا يتناول مسألة الإسراع بتسديد النفقات للبلدان المساهمة بقوات أو مسألة سلامة أفراد عمليات حفظ السلام، ولكلتيهما أهمية شديدة لمعظم البلدان النامية.
   卜拉希米报告未论及尽快偿还部队派遣国或以及维和行动人身平安的费用，这两个问题对发展中国家事关重大。