تغيير الاسم的中文翻译

وينظر في طلب تغيير الاسم إذا كانت تبرره ظروف مهمة.
如情况重要证明有正当理由，将对更改姓名申请会进行审查。
ولا يمكن تغيير الاسم إلا بحدوث تغيير مناظر في العقليات الثقافية.
这个名称可以更改，但只有在文化观念同时改变时才能改变。
ولقد خدم تغيير الاسم العائلي مصالح الطفل ورفاهه، التي لها الأسبقية على مصالح الأب الطبيعي.
更改姓氏符合孩子的利益，而孩子的利益优先于生父的利益。
فهي لم تشرع في أي إجراء في إطار القانون المحلي من أجل تغيير الاسم العائلي لولدها الأصغر.
她没有根据国内法规定提起任何诉讼，为她最小的孩子改姓。
ولا يعني تغيير الاسم تغييرا في الرسالة أو الرؤية أو اتجاها جديدا لبرامج المنظمة.
这一更名并不意味着任务或看法的改变或该组织方案有了新的方向。