تعزيز الرصد的中文翻译

ثالثا، هناك حاجة إلى تعزيز الرصد والمساءلة من جانب المرأة على أرض الواقع.
第三，需要加强监测和问责制。
غير أنه من المهم تعزيز الرصد والمساءلة في تلك الآليات.
然而，必须加强对这些机制的监测和问责。
532- وسيعمل الإصلاح أيضاً على تعزيز الرصد وفحص السجلات وأنشطة التقييم.
改革还有助于加强监测、检查和评估活动。
وسيجري أييضا تعزيز الرصد والتقييم، مع المعاقبة على المخالفات.
加强监测和评价工作的同时，也应处罚违法行为。
وأكدت عدة وفود على الحاجة إلى تعزيز الرصد والمراقبة والإشراف.
不少代表团强调指出，必须加强监测、监督和监视。