تطوير المنتجات的中文翻译

ويركز تطوير المنتجات الجديدة على تحسين كفاءة استخدام الطاقة من خلال استخدام المكثفات المتنوعة السرعة مثلاً.
新产品开发专注于能效改善，比如提高变速压缩机的能效。
فمن الواضح أن هذه المجالات تحظى بالأولوية لمواصلة تطوير المنتجات في التصنيف المركزي للمنتجات.
这些领域显然被视作经济活动工业分类进一步产品发展的优先领域。
وفي بعض الحالات، يحق لرؤساء شؤون الاستدامة إبداء رأيهم في عمليات تطوير المنتجات وتسويقها.
有时，首席可持续性官员在产品开发和推销方面的发言权越来越大。
وقد نظمت هياكل هذا المركز على نحو يتيح ربط الصلة بين الأنشطة البحثية مع تطوير المنتجات والعمليات(34).
中心采用的组织结构有利于把研究活动与产品和工艺的开发结合起来。
وينبغي أن تكون عملية تطوير المنتجات قائمة على نهج دورة الحياة، مع التركيز على إعادة استخدام المنتجات وإعادة تدويرها.
产品的开发应该遵循终身使用的方针，着重产品的再利用和回收。