تسييج的中文翻译

وتوخياً للتقليل إلى أدنى حد من الضرر الناجم عن رعي الماشية، تقترح الكويت تسييج جزر الاستنبات هذه.
为最大限度地减少放牧损害，科威特建议在每一座再植被岛屿上修筑栅栏。
وفي بوتسوانا، يفرض تسييج الأراضي للماشية والطرائد قيودا شديدة على أشكال الانتجاع في إدارة المراعي.
在博茨瓦纳，由于牧场和狩猎场的围栏分隔，对季节性的迁移放牧造成了严重困难。
ومن الواضح أنه من غير المفيد لأسباب عسكرية تسييج وتعليم هذه الألغام في أثناء المعركة.
显然，出于军事原因，不宜在战斗过程中设置栅栏和标志来标示布设此种地雷的区域。
ويشير الطلب كذلك إلى تسييج المنطقة بأكملها لضمان الاستبعاد الفعلي للمدنيين والحيوانات الأليفة من دخولها.
延期请求中还指出，整个区域都围以栅栏，以确保平民和家畜被有效地排除在区域外。
يجري إنجاز أعمال تأمين المنطقة المحيطة بالمخيم 3 لحماية المدنيين، وتشمل تركيب إضاءة أمنية وأعمال تسييج وتهيئة مراكز أمنية.
保护平民营地3：周边安全任务，包括安全照明、围栏、安全哨所在进行中。