تسميات的中文翻译

كما ينبغي لهذا المكتب أيضا أن يوفق بين تسميات خدماته والتسميات المستعملة في نيويورك وفيينا.
该办事处还应使其各事务处的名称与纽约和维也纳一致。
كما أن توحيد تسميات مختلف أنواع الجلسات التي يعقدها المجلس سيكون إجراء مفيدا آخر.
将不同类型的安理会会议术语标准化将是另一项有益的行动。
وقال إنه تستخدم، بدلاً من هذه التسمية، مجموعة تسميات أخرى في أمريكا الجنوبية للدلالة على الأشخاص المنحدرين من أصل أفريقي.
在南美洲，使用其他一些称谓来称呼非洲裔人。
وأُبلغ المجلس بأنه لا تزال هناك ثلاث تسميات لعضوية الهيئة الاستشارية سترد قريباً من المجموعة باء.
理事会获悉，B组仍然有待提名三人选担任咨询机构成员。
ومن المقرر استرعاء الانتباه إلى هذه الحقيقة كلما طلبت تسميات للجان والمجلس الخاصة.
每次相关的委员会、部门和理事会进行任命时，都要考虑到这一点。