ترتيبات تعاقدية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما رُئي أن السيطرة بواسطة ترتيبات تعاقدية لا أهمية لها إلا في سياق الكيانات غير المتمتعة بالشخصية القانونية.
   同样，以合同安排的控制将仅适用于非公司实体的情形。
2. وتعتبر اتحادات الشركات بوجه عام ترتيبات تعاقدية محضة ليست لها شخصية اعتبارية خاصة بها .
   联营集团一般被视为纯粹的契约性安排，其自身并不具有法人性质。
3. وقد تم تنفيذ هذه المشاريع التي تدعمه الجهات المانحة عن طريق ترتيبات تعاقدية من منظمات غير حكومية.
   这些由捐助者资助的项目是同非政府组织订立合同安排进行的。
4. ومن ثم يجب استحداث ترتيبات تعاقدية تدعم الأداء وتتبنى هذا النهج الموجه نحو النتائج.
   然后必须制定合同安排，根据业绩进行奖惩，从而支持这种着重效果的方法。
5. ومثلما يبين الجدول أدناه، توجد خمس فئات من الأفراد الذين يؤدون مهاما أمنية في إطار ترتيبات تعاقدية مختلفة.
   如以下表1所示，有五个职类的人员按不同的合同安排履行安保职能。