تدابير طوعية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبناء على ذلك، اعتُمدت تدابير طوعية في جميع جوانب الحياة في الحضر، وبخاصة في مجالي النقل والبيئة.
   因此，在城市生活的各方面，特别是交通和环境方面，采取了多项自愿措施。
2. قد يكون من المفيد اتخاذ تدابير طوعية لزيادة الشفافية في حيازات المواد الانشطارية الحربية والبلوتونيوم واليورانيوم العالي الإغناء.
   采取自愿措施,提高武器级可裂变材料、钚和高浓缩铀储备情况的透明度,会有益处。
3. واتفقت اللجنة الفرعية على ضرورة وضع خطة عمل بهدف التعجيل من اعتماد تدابير طوعية للتخفيف من الحطام على الصعيد الدولي.
   小组委员会一致认为，应当制定工作计划，以加速自愿性碎片缓减措施的国际采用。
4. ويمكن للخبرة والثقة المكتسبين من تنفيذ تدابير طوعية وعسكرية أقل شأنا أن ييسرا الاتفاق على تدابير أكثر فائدة.
   实施自愿的和军事意义较小的措施方面的经验和信任，有助于就更有力的措施达成协议。
5. ونرحب باعتماد تدابير طوعية مؤقتة هذا العام من جانب المشاركين في المفاوضات الرامية إلى إنشاء هذه المنظمة في جنوب المحيط الهادئ.
   我们欢迎参与谈判者今年通过了建立南太平洋区域渔业管理组织的自愿临时措施。