تدابير حماية البيئة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولذلك بالذات، نحن في حاجة إلى المزيد من الأمن، ولكننا في حاجة أيضا إلى المزيد من الديمقراطية، والمزيد من الحوار بين الثقافات والحضارات، والمزيد من التنمية، والمزيد من تدابير حماية البيئة وأفضلها، والتخفيض الشديد لمستوى الفقر.
   为此原因，必须加强安全，但也必须加强民主，加强不同文化与文明之间的对话，加强发展，采取更多和更好的环境保护措施，大幅度减少贫困。
2. تنفيذ تدابير حماية البيئة في جميع المواقع التي تخليها البعثة، ويشمل ذلك جمع النفايات الخطرة وغير الخطرة التي تسببت فيها البعثة، والتخلص منها، بطريقة سليمة من الناحية البيئية وإعادة جميع المواقع للحالة الأصلية التي كانت عليها
   备注 改进服务 在特派团撤离的所有地点实施环境保护措施，包括以无害环境的方式收集和处理特派团产生的有害和无害废物，并使所有场地恢复原状 是
3. ونص الفصل مُرض عموما وإن كانت الإشارة إلى تدابير حماية البيئة والقواعد الخاصة بالأحوال الصحية وأحوال العمالة في الجملة الخامسة من الفقرة 4 في غير محلها في ذلك الجزء من الملاحظات الذي يتناول القانون الناظم لاتفاق المشروع.
   该章的案文总的来说是令人满意的，但在说明中处理管辖项目协议的法律的部分，即说明第4段第五句中提及环境保护措施与卫生和劳动条件是不合适的。
4. يعمل الاتحاد الأوروبي مع البلدان، في إطار الحوار البيئي الجاري بينه وبين آسيا الوسطى، على دعم تدابير حماية البيئة وتوفير الدعم التقني لتنفيذ صكوك من بينها بروتوكول كيوتو والاتفاقية الإطارية لحماية البيئة البحرية لبحر قزوين
   欧盟作为其欧盟-中亚环境对话的一部分，与各国合作促进环境保护措施，并提供技术支持，以执行《京都议定书》、《里海海洋环境保护框架公约》等文书。
5. ' 2` للتوصل إلى تحقيق توازن بين حماية المحيطات واستخدامها، ينبغي إجراء تحليل شامل للعلاقة بين الأنشطة البشرية والبيئة البحرية، ويشمل ذلك، على سبيل المثال، إضافة محتويات مثل تأثير تدابير حماية البيئة البحرية على الملاحة البحرية وغيرها من الأنشطة الاقتصادية البحرية؛
   ㈡ 为实现海洋保护与利用的平衡，应全面分析人类活动与海洋环境之间的关系。 例如，应增加海洋环境保护措施对航运和其他经济活动的影响等内容；