تحويل النفايات إلى طاقة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (و) إطلاق مبادرات تحويل النفايات إلى طاقة والبنى التحتية ذات الصلة، وخفض الانبعاثات الصادرة من المطامر عن طريق حجز غاز الميثان لاستخدامه كمصدر للطاقة من خلال جهود كتلك التي تبذلها مثل المبادرة العالمية المتعلقة بالميثان؛
(f) 制定废物变能源举措和发展相关基础设施，并通过全球甲烷倡议等努力收集甲烷用作能源来源，减少垃圾填埋地的排放； - 7- وعقب النجاح في عرض تطبيقات تكنولوجيا تحويل النفايات إلى طاقة ونماذج الأعمال التجارية من خلال تدخّلات محدَّدة، سوف يضع المشروع سلسلة من المشاريع الموحَّّدة ويساعد في إجراء التقييمات التقنية والحصول على التمويل.
在成功展示通过特定干预措施进行的废物变能源技术应用和商业模式之后，该项目将制定一系列标准化项目，并协助进行技术评估并获得资金。 - (ز) استحداث مبادرات تحويل النفايات إلى طاقة وتطوير البنى التحتية ذات الصلة، وخفض الانبعاثات الصادرة من مكبات النفايات عن طريق احتجاز غاز الميثان لاستخدامه كمصدر للطاقة من خلال جهود من قبيل المبادرة العالمية المتعلقة بالميثان؛
(g) 制定废物变能源举措，发展相关基础设施，并通过全球甲烷倡议等努力收集垃圾填埋地的甲烷用作能源，减少垃圾填埋地的甲烷排放； - ونظرا لأن إدارة النفايات والتخلص منها من الشواغل الرئيسية للدول الجزرية، يُنظر بجدية في نظم تحويل النفايات إلى طاقة أو نظم الغاز الحيوي لدورها في تحويل النفايات العضوية إلى طاقة مستدامة وسماد عضوي.
废物管理和处置是小岛屿发展中国家的一个重大关切，因此，目前正在认真研究变废为能系统或沼气系统将有机废物转化为可持续能源和有机肥料的作用。 - وانخفضت الاستثمارات في الطاقة الشمسية وفي الوقود الأحيائي بنسبة 20 في المائة و 26 في المائة على التوالي، لتصل إلى أدنى مستوى لها منذ تسع سنوات، في حين انخفضت الاستثمارات في الكتلة الأحيائية وفي تحويل النفايات إلى طاقة بنسبة 28 في المائة.
太阳能投资减少了20%，生物燃料投资减少了26%，达到了九年来的最低水平，而生物物质和废物转化为能源方面的投资则下降了28%。