تحليل جنساني的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومع ذلك، لا يزال هناك نقص في القدرات اللازمة لإجراء تحليل جنساني فعال وملموس للتدفقات التمويلية.
   但是进行有效而具体的性别平等分析的资金不足。
2. ومن هنا فإن من الضروري إجراء تحليل جنساني لمعظم الإجراءات وعمليات صنع القرار.
   因此，关键是要对大多数行动和决策进程进行性别分析。
3. ولاحظت على وجه الخصوص عدم وجود تحليل جنساني لآثار النزاع المسلح().
   委员会尤其注意到，目前没有关于武装冲突影响中的性别分析。
4. (ز) إجراء تحليل جنساني لجميع المبادرات والسياسات، حسب الاقتضاء، لضمان المساواة بين الجنسين.
   酌情对所有措施和政策进行两性问题分析，以确保两性平等。
5. 145- وفي الوقت الحالي يجرى تحليل جنساني لجميع مشروعات القوانين في جمهورية كازاخستان.
   目前正在对哈萨克斯坦共和国的所有立法草案进行性别分析。