تبرّع的中文翻译

52- وقد تسنّى عقد حلقة العمل بفضل تبرّع كبير من وزارة الشؤون الأوروبية والدولية النمساوية.
奥地利欧洲和国际事务部提供的大量捐助促成了此次讲习班。
(ب) ارتفع أساس رأس مال قروض البرنامج بمبلغ مليوني دولار بفضل تبرّع مخصص.
(b) 由于一笔专用捐款，该方案的基础贷款本金增加了200万美元。
وتتعلق القضيتان بعقود تبرّع أُبرمت بين صربيا ودير فيسوكي ديتشاني في عام 1997.
这两个案件涉及1997年塞尔维亚与Visoki Dečani修道院签订的捐赠合同。
وأشير مع التقدير إلى تلقي الصندوق تبرعا من المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية وتعهد إسبانيا بتقديم تبرّع إضافي.
会议赞赏地注意到联合王国为该基金作出一笔捐助以及西班牙认捐另一笔捐助。
فقد تمت تعبئة أكثر من 350 مليون دولار تبرّع مصرف التنمية الأفريقي وحده بمبلغ 300 مليون دولار منها.
会议筹集了超过3.5亿美元的资金，其中非洲开发银行一家就认捐了3亿美元。