بيت توكيلاو الحديث的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تلاحظ أن دستور توكيلاو بعد حصولها على الحكم الذاتي سوف يطور باستمرار وذلك كجزء من بناء بيت توكيلاو الحديث وكنتيجة له، وأن لكليهما أهمية وطنية ودولية بالنسبة لتوكيلاو؛
   注意到托克劳自治宪法将继续作为建造托克劳现代化花园项目的一部分并因此而得到发展，两者在国家和国际上对托克劳都具有重大意义；
2. وقد انبثق هذا القرار من نهج بيت توكيلاو الحديث (انظر الفقرة 4 أعلاه)، وبموجبه يكون مجلس الشيوخ التقليدي في كل من الجزر بمثابة الأساس لهيكل الحكم في المستقبل.
   这项决定源自早先的协定，称为托克劳现代议会方针(见上文第4段)，其中规定每一个环礁岛的传统长老理事会应当成为今后治理结构的基础。
3. تلاحظ أن دستور توكيلاو بعد حصولها على الحكم الذاتي سوف يُطَوّر باستمرار وذلك كجزء من بناء بيت توكيلاو الحديث وكنتيجة له، وأن لكليهما أهمية وطنية ودولية بالنسبة لتوكيلاو؛
   注意到托克劳自治宪法将继续作为建造托克劳现代之家项目的一部分和因为建造现代之家而得到发展，两者对托克劳都具有国家和国际的重大意义；
4. تلاحظ أن دستور توكيلاو بعد حصولها على الحكم الذاتي سوف يطور باستمرار وذلك كجزء من بناء بيت توكيلاو الحديث وكنتيجة له، وأن لكليهما أهمية وطنية ودولية بالنسبة لتوكيلاو؛
   注意到托克劳自治宪法将继续作为建造托克劳现代住房项目的一部分和因为建造现代住房而得到发展，两者对托克劳都具有国家和国际的重大意义；
5. فهذه الآلية تضع تلك القرى الثلاث فى قلب نظام توكيلاو الحكومى وتؤكد السلطة التقليدية للمجالس القروية الثلاثة، وبذا يتم التجسيد المادى لمفهوم " بيت توكيلاو الحديث " .
   该机制将三个乡村置于托克劳群岛政府体制的中心地位，并重新确认了这三个乡村委员会的传统权威，这同落实《托克劳群岛现代家园》的概念是一致的。