بيان العمل的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- بيان العمل والتقييم التقني فيما يخص 16 عقداً من العقود الإطارية المقرر إبرامها ورصد وإدارة 45 عقداً من العقود الإطارية القائمة لتقديم خدمات ومعدات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
为16项规划的系统合同拟订工作说明并进行技术评价，监测和管理信通技术服务和设备的45项现有系统合同 - وعلى مستوى العمل، يجب أن تتواصل جهود إدارة التغيير لكفالة التعاون في الوقت المناسب في إعداد بيان العمل والتقييم التقني، فضلا عن تحقيق معدل تنفيذ أعلى للعقود المبرمة.
在日常工作层面，必须继续开展变革管理，确保及时合作制定工作说明和技术评价，并提高已订立合同的执行率。 - بيد أنه لم تُقدم أية معلومات عن سبب تمديد البعثة وعما ستُنجزه في عام واحد، أو بيان العمل المتبقي الذي يتعين إنجازه.
然而，却没有提供信息说明为什么延长特派团的任期，特派团在一年内将完成什么任务，或者，说实在的，还有什么任务有待完成。 - يرجى بيان العمل الذي تقوم به فعلا الهيئات المتخصصة في التحقيق في العنف ضد المرِأة والمعاقبة عليه وتقديم معلومات مفصلة عن تشكيل تلك الأجهزة وميزانيتها (الفقرة 24).
请说明负责调查和惩治暴力侵害妇女行为的专门机构是否正在运行，请提供资料说明这些机构的组成和预算（第24段）。 - وفي الفقرة ١٠٤، أوصى المجلس بأن تطالب اﻹدارة المتعهد باﻻضطﻻع بجميع المهام المحددة في بيان العمل وأن يكون الدفع مرهونا باكتمال المهام على نحو مرض.
委员会在第104段中建议。 行政部门要求承包商完成工作清单列出的所有任务,是否付款应取决于这些任务的完成是否令人满意。