بوفيات的中文翻译

الاتجاهات فيما يتصل بوفيات الأمهات أثناء النفاس، في بلدان منتقاة في آسيا، 1980-1997
1980至1997年亚洲若干国家产妇死亡率趋势
الاتجاهـــات فيمـــا يتصـــل بوفيات الأمهـــات أثنـــاء النفاس، في بلدان منتقاة في أوروبا الشرقية، 1974-1997
1974至1997年欧洲若干国家产妇死亡率趋势
وبقدر ما يتعلق الأمر بوفيات الرضع، فإن لدينا، بالمقارنة مع أوروبا الغربية، ضعف النتيجة السيئة.
就婴儿死亡而言，与西欧相比，我们的结果更糟。
ويجري التدخل أيضا فيما يتصل بوفيات الأمهات والوفيات أثناء الولادة ووفيات الأطفال.
我们也在孕产妇、新生儿和儿童的死亡率方面作出努力。
وقالت فيجي إن المحاكم تناولت جميع القضايا المتعلقة بوفيات أفراد محتجزين.
斐济表示，所有涉及被拘留人员死亡的案件均已由法院处理。