بورت أو برنس的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (ب) قرار محكمة الاستئناف في بورت أو برنس مؤخراً أن تأمر بإجراء تحقيقات إضافية في قضية الرئيس الأسبق جان كلود دوفالييه، الذي كان قد أعلن نفسه رئيساً مدى الحياة؛
太子港上诉法院最近决定对前终身总统让·克劳德·杜瓦利埃先生的案件进行进一步调查； - ومن جملة عدد رجال الشرطة الوطنية في هايتي الموجودين رهن اﻻعتقال حاليا، وعددهم ثمانية وخمسون، يحتجز خمسة وأربعون في بورت أو برنس بمن فيهم تسعة تتعلق اتهاماتهم بانتهاكات لحقوق اﻹنسان.
目前有58名海地国家警察被拘留,其中54名关押在太子港,9名犯有侵犯人权的行为。 - وستواصل البعثة أنشطتها في مجال بناء القدرات في بورت أو برنس وفي أنحاء البلد،كما ستواصل تقديم المساعدة إلى المؤسسات الحكومية المعنية من أجل تنمية المهارات والخبرات.
联海稳定团将继续在太子港和全国开展能力建设活动，并帮助相关的国家机构发展技能和专门知识。 - زاد ظهور المجموعات المنظمة لضحايا اﻻنقﻻب، وكان ذلك أكثر وضوحا في المظاهرات اﻷسبوعية المستمرة أمام القصر الوطني في بورت أو برنس وفي ليه كاي.
政变受害者有组织的团体活动日益明显,最引人注意的是目前在太子港民族宫以及在莱凯每周一次的示威。 - ويفيد مقدمو الخدمات بأن العديد من ضحايا العنف الجنسي قاطنات مخيمات المشردين داخلياً والأحياء الفقيرة في بورت أو برنس مصابات بفيروس نقص المناعة البشرية.
提供服务者报告说，住在国内流离失所者营地和太子港的贫困地区的许多性暴力幸存者都感染了艾滋病毒。