بوبانزا的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي الوقت نفسه، أسفر تعطل تنفيذ الاتفاق عن تصعيد لأنشطة قوات التحرير الوطنية خلال الفترة الأخيرة شمل تكثيف التجنيد في مقاطعات بوبانزا وسيبيتوكيه وريف بوجومبورا.
同时，由于《协定》实施限于停顿，民族解放力量近期的活动增加，包括在布班扎省、锡比托克省和布琼布拉省增加招募活动。 - غير أن أعمال العنف التي وقعت في محافظة بوبانزا ومحافظة ريف بوجومبورا أسفرت عن إغلاق 133 مركز اقتراع قبل الأوان وأصيب أحد أفراد الوحدة التابعة لجنوب أفريقيا في عملية الأمم المتحدة في بوروندي إصابة خطيرة.
然而，在布班扎省和布琼布拉省发生的暴力事件使得133个投票站提前关闭，ONUB南非特遣队的一名成员严重受伤。 - ٦١- وفي مقاطعة بوبانزا سببت المعارك التي دارت بين مختلف الجماعات المسلحة المتمردة والجيش البوروندي منذ خريف عام ٧٩٩١ تدفقاً كبيراً نحو مدينة بوبانزا للسكان الهاربين من منطقة الحدود مع مقاطعة سيبيتوكي.
在布班扎省，由于武装叛乱集团与布隆迪陆军之间自1997年秋季以来发生战斗，许多人从与西比托克省交界的地区逃往布班扎城镇。 - ٦١- وفي مقاطعة بوبانزا سببت المعارك التي دارت بين مختلف الجماعات المسلحة المتمردة والجيش البوروندي منذ خريف عام ٧٩٩١ تدفقاً كبيراً نحو مدينة بوبانزا للسكان الهاربين من منطقة الحدود مع مقاطعة سيبيتوكي.
在布班扎省，由于武装叛乱集团与布隆迪陆军之间自1997年秋季以来发生战斗，许多人从与西比托克省交界的地区逃往布班扎城镇。 - وفي عام 2012، خصص صندوق بناء السلام 9.2 ملايين دولار لبوروندي من خلال الأمم المتحدة لإعادة إدماج السكان المتضررين من النزاع في مقاطعات بوبانزا وسيبيتوكي وريف بوجومبورا.
2012年，建设和平基金通过联合国为布隆迪拨款920万美元，用于帮助布班扎、锡比托克和布琼布拉农村省的受冲突影响人口重新融入社会。