بعثة الأمم المتحدة الخاصة في أفغانستان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (أ) بعثة الأمم المتحدة الخاصة في أفغانستان ومكتب الممثل الخاص للأمين العام لأفغانستان.
   a 联合国阿富汗特派团和负责阿富汗问题的的秘书长特别代表办公室。
2. وتوافق طاجيكستان تماما على أنشطة بعثة الأمم المتحدة الخاصة في أفغانستان ورئيسها السيد فندرل.
   塔吉克斯坦完全赞成联合国阿富汗特派团及其团长本德雷利先生所进行的活动。
3. ويوجد حاليا في مكتب بعثة الأمم المتحدة الخاصة في أفغانستان القائم في كابل موظف سياسي واحد واثنان من موظفي الشؤون المدنية.
   联阿特派团现在喀布尔的办事处有一名政治干事和两名民政干事。
4. ولقد أدى إغلاق مكتب طالبان في نيويورك على وجه الخصوص إلى تهديد طالبان بالرد بإغلاق مكتب بعثة الأمم المتحدة الخاصة في أفغانستان في كابول.
   关闭塔利班在纽约的办事处尤其导致塔利班威胁进行报复，要关闭联阿特派团在喀布尔的办事处。
5. ولا يتاح لمكتب الممثل الخاص أو بعثة الأمم المتحدة الخاصة في أفغانستان في الوقت الحاضر إلا قدرة محدودة على رصد تنفيذ اتفاق بون أو المساعدة على تنفيذه في شتى أنحاء أفغانستان.
   我的特别代表办公室和联阿特派团目前监测或协助在阿富汗全境执行《波恩协定》的能力非常有限。