بريمن的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. برنامج موحد لمؤسسات بريمن للتعليم العالي من أجل زيادة نسبة المرأة في العلوم الطبيعية والموضوعات التقنية والهندسية (بريمن)
   不来梅高等教育机构在自然科学、技术和工程学科提高妇女比例的合作项目（不来梅）
2. قائمة بتدابير مجلس شيوخ بريمن بشأن كيفية معالجة مشكلة العنف المنزلي في إطار علاقات القربى من جانب الوحدات العامة والإدارية (بريمن)
   不来梅州参议院就公共机构与行政部门如何处理亲属之间的家庭暴力问题制定了一系列措施（不来梅）
3. ويقدم هذا النموذج تغييرات بناءة على مخطط بريمن لآلية التقييم العالمي للبيئة البحرية ويرمي إلى كفالة جدارة العملية العلمية وأهميتها واستقلاليتها.
   这一模式根据全球海洋环境状况评估机制的需要对不来梅模式作出适当的调整，并力求确保科学进程的正当性、相关性和独立性。
4. وبناءً على ذلك، أبلغ مكتب التسجيل في بريمن مكتب التسجيل في هيلمستِد بهذا الأمر، وعلى إثر ذلك أضاف أمين السجل في مكتب تسجيل هيلمستِد التغيير المتعلق بالاسم العائلي للطفل إلى سجل ميلاده.
   不来梅登记处将此事通知了黑尔姆施泰特的登记处，此后，黑尔姆施泰特登记处将孩子姓氏的更改写入其出生记录。
5. ويوجد في بريمن 34 موقعاً موزعاً على طول المناطق السكنية وعرضها، مما يعني أن من يرغب في استعمال سيارة ليس عليه إلا أن يسير مسافة قصيرة أو يركب دراجة للوصول إلى السيارة التي يريدها.
   不来梅有34个这种场所，分布在住宅区各地，这意味着用车者只需步行或骑自行车行走很短路程，就能使用汽车。