برنامج تابع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الوقت الراهن، فإنه يعتبر بمثابة برنامج تابع للمركز الإقليمي الذي ظل يُعتبر وحده مساءلا عن تنفيذ البرنامج ونتائجة.
   当前，区域方案被认为更像是区域中心的方案，区域中心成了方案执行情况和方案结果的唯一责任人。
2. التحالف المعني بالشؤون الجنسانية والمياه، هو برنامج تابع للشراكة الدولية من أجل المياه، وهو شبكة مكونة من 115 منظمة وفرد في مختلف أرجاء العالم.
   两性平等与水问题联盟这一全球水事伙伴关系联合方案是全世界115个组织与个人的网络。
3. وادعت اللجنة في تقريرها السنوي لعام 2012 أن هذه التبرعات استخدمت في برنامج تابع لليونيسيف.
   该委员会在其2012年度报告中称，这些捐赠被用于儿基会方案。 这样宣称会使儿基会的名誉暴露于很大风险。
4. غير أن كازاخستان استحدثت استراتيجية وطنية فعالة لمكافحة الفقر، وهي ستبدأ في عام 2002 تنفيذ برنامج تابع للدولة لمكافحة الفقر والبطالة.
   但是哈萨克斯坦已经制定了强有力的反贫困国家战略，并将于2002年实施解决贫困和失业的国家方案。
5. واستجابة لشواغل المجتمع الدولي، تولى المستشار القانوني تنظيم وإدارة برنامج تابع للوكالة للحماية السلبية للفلسطينيين إبان الانتفاضة الأولى.
   为回应国际社会关切的事项，法律顾问在第一次起义期间建立并管理了近东救济工程处被动保护巴勒斯坦人方案。