برنامج العلم والتكنولوجيا的中文翻译

٢٢- نسق برنامج العلم والتكنولوجيا دعم اﻷمانة للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية.
秘书处协调的科学和技术方案支持附属科技咨询机构。
37- ويبين الجدول 8 احتياجات برنامج العلم والتكنولوجيا من الموظفين الممولين من الميزانية الأساسية لفترة السنتين المقبلة.
表8列出了一个两年期科技方案的核心员额需要。
احتياجات برنامج العلم والتكنولوجيا من الموارد من الميزانية الأساسية حسب بنود الإنفاق
表 9 科学和技术方案由核心预算满足的资源需要，按支出用途分列
وسيتم ربط مبادرات برنامج العلم والتكنولوجيا والعمل غير المدفوع اﻷجر بأنشطة صندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة.
科技和无报酬工作方案倡议将与联合国妇女发展基金的活动相联系。
28- يقدم برنامج العلم والتكنولوجيا الدعم الفني للجنة العلم والتكنولوجيا وفريق الخبراء التابع لها.
科学和技术方案为科学和技术委员会(科技委员会)及其专家组提供实质性支助。