برنامج الدوحة الإنمائي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. لقد انطلق برنامج الدوحة الإنمائي بالتركيز على تكوين بعد إنمائي وإدماجه في جميع عناصر المفاوضات.
   启动多哈发展议程，其重点是形成发展的维度，并将其融入所有谈判要点。
2. وقد أظهر لنا اجتماع كانكون، بطريقة قاسية نوعا ما، أن برنامج الدوحة الإنمائي طموح ومعقد للغاية.
   坎昆会议相当冷酷地向我们显示，多哈发展纲领极为雄心勃勃和错综复杂。
3. وسيؤدي إحراز تقدم في مفاوضات برنامج الدوحة الإنمائي إلى تعزيز الدور الذي تؤديه التجارة باعتبارها محركاً للنمو والتنمية.
   多哈发展议程上取得的进展将加强贸易作为增长和发展的引擎的作用。
4. وأوضح أن برنامج الدوحة الإنمائي وضع المعايير لجولة جديدة من المفاوضات التجارية تأخذ في الاعتبار الاحتياجات الإنمائية للدول النامية.
   多哈发展议程制订了新国际谈判上须顾及发展中国家的需要的各项标准。
5. وقد كان لذلك أهمية خاصة لأن برنامج الدوحة الإنمائي يوفر فرصا هامة للتنمية الاقتصادية والتجارة المنصفة.
   鉴于多哈发展议程为经济发展与公平贸易提供的重要机会，此事件具有特别重要性。