برنامج التعاون الدولي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويشارك تسعة وثلاثون بلدا معظمها بلدان أوروبية في أنشطة رصد الغابات التي ينفذها برنامج التعاون الدولي والاتحاد الأوروبي.
   有39个国家参加了国际合作方案与欧盟的联合森林监测活动，其中大多是欧洲国家。
2. وينطبق هذا على عدد من البرامج من قبيل البرنامج الدولي للقضاء على عمل الأطفال، الذي يمثل برنامج التعاون الدولي العالمي الأوسع نطاقا في هذا الميدان.
   公约将适用于诸如《消除童工现象国际计划》这个全世界在这方面最大的技术合作计划。
3. تزايدت في عهد حكومة الرئيس أوباما أضرار الحصار على برنامج التعاون الدولي مع كوبا، بما في ذلك التعاون مع الوكالات المتعددة الأطراف.
   在奥巴马政府的统治下，与古巴的国际合作，包括多边组织提供的合作，进一步受到禁运的影响。
4. بما فيها تغير المناخ والتنمية المستدامة والأمن الغذائي - في برنامج التعاون الدولي بطريقة أكثر تكاملاً.
   在探讨这些问题时，也有与会者认识到情况的发展超越了《千年发展目标》，应该将新情况的挑战更加融汇贯通地纳入国际合作议程。
5. 68- وزاد عدد طلبات الحصول على التمويل لمشاريع التعاون الإنمائي في إطار برنامج التعاون الدولي " المرأة والتنمية " .
   在国际 " 妇女与发展 " 合作方案下为发展合作项目提供资金的申请要求数量有所增加。