بحث علمي的中文翻译

بذل جهود بحث علمي لتدعيم القدرة (بما في ذلك في) مكافحة الأمراض والوقاية منها.
加紧科学研究工作，努力提高(包括)疾病监测和预防(方面的)能力。
تنظيم ندوات بحث علمي بهدف إقامة شبكات بين الباحثين وبقية العاملين في هذا المجال؛
举办以发展研究人员与该领域工作人员之间网络联系为目标的科学研究人员讨论会；
جائزة أفضل بحث علمي منشور في المجلات العلمية للمحكمة عام 1994، مؤسسة الكويت للتقدم العلمي
因在有关科学杂志发表最佳学术研究论文获得科威特科学进步基金会颁奖，1994年
8- نشر وقدم علماء بولنديون من المشاركين في ميدان الفيزياء الفلكية، أكثر من 100 ورقة بحث علمي في عام 2003.
8．波兰空间物理领域的科学家在2003年共发表并提交了100多篇科学论文。
لا يجوز إجراء بحث علمي بحري أجنبي في المياه الداخلية والبحر الإقليمي والمنطقة الاقتصادية والجرف القاري للنرويج بدون موافقة مديرية مصائد الأسماك.
未经挪威渔业局的许可，不得在挪威内水、领海和经济区以及大陆架上进行外国海洋科学研究。