باندورا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. هل ذكر والدي حساب ( باندورا ) أمامك ؟
   我的父亲是否曾设立一个名为潘朵拉帐户
2. لا يوجد حساب ( باندورا ), و هذا الإتهام لا يقوم على أي شيء, إنه سخيف
   也没有潘朵拉帐户 这些指控只是基于假设
3. ما المعايير التي يتعين اتّباعها؟ وأي اللغات ينبغي إضافتها؟ ولأي خدمات؟ وعليه فإن صندوق باندورا يظل مقفلاً حتى إشعار آخر.
   哪种语言？ 提供哪些服务？ 这个潘多拉盒子迄今仍然是关着的。
4. ويمكن أن تؤدي إساءة استعمال عملية وثائق التفويض إلى فتح صندوق باندورا فيما يتعلق بالبلدان العديدة الداخلة في منازعات إقليمية في كل أنحاء العالم.
   滥用全权证书的处理过程，会给全世界很多卷入领土争端的国家打开潘多拉盒子。
5. فاﻹجراءات الموجودة فعﻻ في إطار معاهدات اﻷمم المتحدة المماثلة الخاصة بحقوق اﻹنسان لم تستخدم قط كما أن الحكومات تحذر باستمرار ما يسمى ﺑ `صندوق باندورا )صندوق الشرور( الذي تفضل جميع اﻷطراف أن يظل مغلقا`)٨(.
   在类似的联合国各项人权条约中已有的程序从来没被使用过，而各国政府对于所谓潘朵拉的盒子一向持小心翼翼的态度，所有缔约方都宁愿不把这个盒子打开。