انحدر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومع ذلك انحدر هذا الاتجاه خلال السنوات الأربع الماضية حيث بلغت الكمية 171 15 طناً مترياً في سنة 2010.
   然而，最近四年汇报的数量有所下降，2010年时总量为15,171公吨。
2. كما أن النتائج كانت سيئة في اﻷرجنتين، حيث انحدر النشاط الصناعي خﻻل اﻷشهر اﻷخيرة من عام ٨٩٩١ بعد أداء قوي في مطلع العام.
   1998年初该国的工业活动取得了显着成效，但该年最后数月却出现了衰退。
3. وقد انحدر إنفاق الدولة على التعليم من ذروةٍ بلغت 4.0 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي في عام 1998 إلى 2.4 في المائة في عام 2006().
   政府的教育开支从1998年国民生产总值的4%降到了2006年的2.4%。
4. فإذا انحدر مركزهم القانوني المؤقت إلى مركز غير قانوني، فإن ذلك يفاقم من استبعادهم ويخلق إجحافا اجتماعيا وطبقية إثنية.
   如果他们临时的合法地位逐渐变为不合法地位，他们就会备受排斥，造成社会的不平等和种族等级化。
5. وقد وصل حجم التجارة في الوﻻيات المتحدة وأوروبا إلى ذروته قبل الحرب العالمية اﻷولى ثم انحدر خﻻل فترة ما بين الحربين.
   在美国和欧洲,贸易量在第一次世界大战之前达到了顶峰,随后在两次世界大战间隔期间骤然下滑。