انتعاش أفريقيا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونشرت مجلة " انتعاش أفريقيا " ، وهي مجلة فصلية، عدة مقاﻻت تبرز القضايا ذات اﻷهمية لدى البلدان اﻷفريقية في منطقة جنوب المحيط اﻷطلسي.
   《非洲复苏》季刊载列了几篇突出了对南大西洋区域非洲国家都很重要的问题的文章。
2. وقُدمت معلومات تحليلية بشأن القضايا المتصلة اتصالا مباشرا بتحقيق الانتعاش الاقتصادي في المنطقة الأفريقية، وذلك في مجلة " انتعاش أفريقيا " ، وعلى شبكة الإنترنت.
   与非洲区域经济复苏直接有关的分析资料在《非洲复苏》等杂志以及因特网上刊登。
3. وظلت مجلة " انتعاش أفريقيا " تركﱢز، بصفة خاصة، على الجهود المكثفة التي تبذلها منظومة اﻷمم المتحدة ككل لمساعدة أفريقيا في تحقيق أهدافها اﻻقتصادية واﻻجتماعية.
   《非洲复苏》以整个联合国系统协助非洲实现其经济和社会目标而展开的重大努力为中心。
4. وواصلت إدارة شؤون الإعلام في الأمانة العامة، نشر مجلة " انتعاش أفريقيا " ، التي صدرت أصلا مع بدء البرنامج الجديد.
   30 秘书处新闻部继续出版题为《非洲复苏》的刊物，该刊物最初是在开始执行《议程》时创刊的。
5. وسُجلت في عام 2003 زيادة بنسبة 21 في المائة في استعمال الموقع الشبكي المعنون " مجلة انتعاش أفريقيا على شبكة الإنترنت " .
   2003年， " 非洲复苏在线 " 网站的使用率上升了21％。