انتاج المحاصيل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ذلك أن معرفة الاتجاهات والتطورات في انتاج المحاصيل غير المشروعة وأنماط تعاطي العقاقير غير المشروعة هو عامل أساسي فيما يعتبر نظام انذار مبكر لدى المجتمع الدولي .
   了解非法作物生产的趋势和发展情况及非法药物滥用的特点，作为一种向国际社会提供预警的系统至关重要。
2. 228- لابد من القول بأن قيام اليوندسيب بالرصد على الصعيد العالمي للاتجاهات في انتاج المحاصيل غير المشروعة وفي تعاطي العقاقير غير المشروعة ، انما هو جانب حاسم من جوانب تقدير النجاحات أو الاخفاقات في مراقبة المخدرات ومكافحتها على الصعيد الدولي .
   药物管制署对非法作物生产和非法药物滥用趋势的全球监测是评价国际药物管制成败的重要方面。
3. ومن اﻷمثلة للمجاﻻت الهامة التي يمكن للتكنولوجيا الفضائية أن تؤدي فيها دورا هاما قضايا عالمية مثل حماية البيئة ، وتقديم المساعدة اﻻنسانية في حاﻻت الكوارث ، والجهود المبذولة لمكافحة انتاج المحاصيل المخدرة غير المشروعة .
   全球性问题，如保护环境、人道主义救援和打击非法药物作物生产的努力只是空间技术可发挥主导作用的某些重要领域。
4. ﻻبد من القول بأن قيام اليوندسيب بالرصد على الصعيد العالمي لﻻتجاهات في انتاج المحاصيل غير المشروعة وظاهرة تعاطي العقاقير غير المشروعة ، انما هو جانب حاسم من جوانب تقدير النجاحات أو اﻻخفاقات في مراقبة المخدرات ومكافحتها على الصعيد الدولي .
   129．药管署对非法作物生产和非法药物滥用趋势的全球监测是评价国际药物管制成功或失败的重要方面。
5. فللرجال والنساء مسؤوليات تختلف باختﻻف المحاصيل، أو مهام محددة تختلف باختﻻف مراحل انتاج المحاصيل ذاتها. ولكن النساء، اللواتي يبذلن الجزء اﻷكبر من جهة العمل، ﻻ يملكن في الغالب كامل السيطرة على نتاج عملهن.
   男人和女人负责不同的作物或在同一种作物生产的不同阶段担负具体任务，但作为主要劳动力的妇女常常不能充分掌握其劳动成果。