امتحان تنافسي的中文翻译

ويكون التعيين في وظائف الرتبة ف-٣ في الأمانة العامة للأمم المتحدة عن طريق امتحان تنافسي عادة.
联合国秘书处P-3职等的员额通常应通过竞争性考试任用。
ولم يجر تنظيم أي امتحان تنافسي وطني في مجال حقوق الإنسان إلا مؤخراً، بطلب من المفوضية.
人权领域国家竞争性考试指导最近才应高专办的请求开始实行。
التحق بمدرسة القضاء في عام 1984 بعد نجاحه في امتحان تنافسي وتخرج منها في عام 1985.
1984年通过竞争性考试，加入司法官服务；1985年司法学院毕业。
ويتم اختيار المرشحين عن طريق امتحان تنافسي ووفقاً للشروط المطلوبة للمنح الدراسية.
奖学金候选人是在公开竞争的基础上，并依据获得奖学金的必要条件选出和推荐的。
وأعربت وفود كثيرة عن استعدادها لمساعدة الأمانة العامة في تنظيم امتحان تنافسي لملء الشواغر في الترجمة الشفوية العربية في نيروبي.
许多代表团表示愿意帮助秘书处组织竞争性考试，填补内罗毕阿拉伯语口译空缺。