اليوم العالمي للموئل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويستخدم الموقع الشبكي أيضا لنشر الوثائق المعدة لمناسبات رئيسية أخرى من قبيل اليوم العالمي للموئل وغيرها من الاجتماعات الرئيسية المعلن عنها في الجدول الزمني لمناسباتها.
   该网站还用于登载世界人居日等其它重大活动文件和活动日历上公布的其它重大会议文件。
2. ويستخدم عدد كبير من الشركاء بصورة متزايدة اليوم العالمي للموئل من أجل التوعية، واتخاذ إجراءات بشأن القضايا الحضرية المحلية.
   一系列广泛的合作伙伴越来越多地利用世界人居日来提高人们对地方城市问题的认识，并采取相关的行动。
3. أما المتابعة المحددة لالتزامات جوهانسبرج على المستوى الوطني فتتمثل في إنشاء شبكة مدن جنوب أفريقيا في اليوم العالمي للموئل 2002.
   在国家一级贯彻落实约翰内斯堡各项承诺的一项具体后续行动是于2002年世界人居日发起了南非城市网络。
4. وللحصول على مزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيد أوليك جيوبنسكي، قسم المنظمـات غير الحكوميـة، بإدارة شـؤون الإعــــلام (الهاتف 1(212) 963-1859). اليوم العالمي للموئل
   详情请与新闻部非政府组织科的Oleg Dzioubinski先生接洽（电话：（212）963-1859）。
5. أثناء اليوم العالمي للموئل في عام 2010، أُطلقت البوابة الحضرية، وهي بوابة حضرية عالمية على شبكة الإنترنت لأجل وبواسطة الشركاء المذكورين في الجدول.
   表格中提及的各伙伴全球在线城市门户网站 " 城市网 " 于2010年世界人居日启动。