اليوم العالمي للإيدز的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. شيرت؛ والتغطية الإعلامية والمشاركة في حملات عامة للتوعية الإعلامية والدعوة بمناسبة اليوم العالمي للإيدز
   关于防范性暴力和基于性别暴力的提高公众认识运动，包括分发传单和短袖圆领汗衫；媒体报道以及新闻外联和宣传部门参与世界艾滋病日庆祝活动
2. وبالإضافة إلى ذلك، نُشر مقال رأي عن المرأة والعنف والإيدز بمناسبة اليوم الدولي للقضاء على العنف ضد المرأة، الذي يُحتفل به قبل اليوم العالمي للإيدز بأسبوع.
   此外，在世界艾滋病日前一周庆祝消除对妇女的暴力行为国际日之际发表了一篇关于妇女、暴力和艾滋病问题的评论文章。
3. وعلاوة على ذلك، أطلق جلالته الخطة التنفيذية الوطنية لحملة " اعرف مركزك " خلال إحياء اليوم العالمي للإيدز في العام المنصرم.
   此外，陛下在去年的世界艾滋日纪念活动中发起了 " 了解自己的状况 " 运动的全国行动计划。
4. وشارك أعضاء المجلس في تحالفات لتخطيط أنشطة اليوم العالمي للإيدز في واشنطن العاصمة، وقاموا بحشد الشباب لحضور التجمعات، وبتأمين التغطية الإعلامية لليوم الدولي للمرأة.
   理事会的成员参与各种联盟，计划在华盛顿哥伦比亚特区举行的世界艾滋病日活动，号召青年参加，并为国际妇女日进行媒体推广。
5. وقد ظهر شعار تلك الحملة العالمية المسمى " كن أحد الناشطين " ، في متاجر الشركة بمناسبة اليوم العالمي للإيدز عام 2010.
   这个全球宣传运动定名为 " 做积极分子 " ，在2010年世界艾滋病日前后，在公司的商店进行。