اليوم العالمي لحرية الصحافة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. واشتركت المفوضية أيضاً مع وكالات تابعة للأمم المتحدة في الاحتفال بأيام دولية أخرى منها اليوم العالمي لحرية الصحافة (مع منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو))؛ وحملة مدتها 16 يوماً للقضاء على العنف ضد المرأة، قادتها هيئة الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة.
   办事处还与联合国各机构一起庆祝其它国际节日，包括世界新闻自由日(教科文组织)，支持联合国促进性别平等和增强妇女权能署为制止暴力侵害妇女而领导的16天活动。
2. وفي هذا الصدد، كانت المبادرة المتعلقة " بأبرز عشر قصص يتعين على العالم سماعها " ، التي أعلنها وكيل الأمين العام للاتصالات وشؤون الإعلام في اليوم العالمي لحرية الصحافة في عام 2004، أداة مفيدة يتعين الاستمرار فيها وتعزيزها.
   在这方面，主管传播和新闻事务副秘书长在2004年世界新闻自由日发起的 " 世界应当听闻的10大事迹 " 举措，是个有用的工具，应当继续下去，并予以加强。