اليوم الدولي للقضاء على الفقر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وذكر وفدان أن محتويات منشور اليوم الدولي للقضاء على الفقر المتعلقة بشخصيات بارزة غير مﻻئمة للجمهور في بلديهما.
   有两个代表团说,与消灭贫穷国际日有关的出版物中关于知名人士的内容不适合于该国民情。
2. وذكر وفدان أن محتويات منشور اليوم الدولي للقضاء على الفقر المتعلقة بشخصيات بارزة غير ملائمة للجمهور في بلديهما.
   有两个代表团说,与消灭贫穷国际日有关的出版物中关于知名人士的内容不适合于该国民情。
3. وبوسع اليوم الدولي للقضاء على الفقر أن يضطلع بدور هام في زيادة الوعي العام وحث راسمي السياسات على وضع قضية القضاء على الفقر في صميم البرامج القانونية الاجتماعية كذلك.
   消除贫穷国际日的重要作用在于，它能够普遍提高人们的认识和说服政策制定者将消除贫穷放在法律和社会议事日程的首位。
4. (أ) استضافت المنظمة، في عام 2008، اجتماع الأمانة العالمية للنداء العالمي للعمل على مكافحة الفقر، بما في ذلك التعاون بشأن اليوم الدولي للقضاء على الفقر وجلسات الاستماع العالمية المتعلقة بالفقر؛
   (a) 2008年，本组织担任全球消除贫穷行动呼吁全球秘书处的东道方，包括合作举办国际消除贫困日和全球贫穷问题听证会；
5. كما نظم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي جلسات استشارية مع فنانين أفارقة، أنشدوا أغنية " نحن الطبول " وأصدروها في اليوم الدولي للقضاء على الفقر في عام 2004.
   开发计划署安排了同非洲艺术家之间的协商，由艺术家们在2004年消除贫穷国际日演唱并发行了 " 我们是战鼓 " 的歌曲。