الولاية الإقليمية的中文翻译

ويرد المرسوم في 61 مادة تقع في ستة فصول، وهو يسري على نطاق الولاية الإقليمية وخارجه.
法令共有61节，分为六章。法令在境内和境外同样适用。
(ب) اعتماد ضوابط لا تنطبق إلا على أنشطة السمسرة المضطلع بها في إطار الولاية الإقليمية للدولة.
(b) 采用只对本国领土管辖范围内的经纪活动适用的管制。
وهذه المنطقة قد تقع ضمن إقليم دولة أخرى أو خارج الولاية الإقليمية لأي دولة.
这类区域可能属于别国领土或在任何国家属地管辖权的范围之外。
والاختصاص القضائي محدد في المواد 4-8 من القانون الجنائي ويشمل الولاية الإقليمية على جميع الجرائم.
《刑法》第4-8条确立的管辖权包括对所有犯罪的属地管辖权。
وكان هذا عمل يتجاوز نطاق حدود الولاية الإقليمية للدولة باعتبار أن المشروع المذكور كان مملوكا للحكومة التنزانية.
这一行动具有治外性质，因为这是一个坦桑尼亚政府的项目。