الوكالة الأوروبية للبيئة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتدعم الوكالة الأوروبية للبيئة عملية إعداد عناصر الاستراتيجية المتعلقة بالرصد والتقييم، بطرق من بينها العمل على تعيين مجموعة محدودة من المؤشرات الأوروبية الموحدة للبيئة البحرية().
   欧洲环境署为拟订该战略的监测和评估部分提供支助，包括争取编制一套有限的泛欧洲海洋环境共同指标。
2. بلدان منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والبلدان الشريكة لها، والدول الساعية للانضمام إليها، وبلدان الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة؛ التعاون مع الوكالة الأوروبية للبيئة في الموضوعات ذات الصلة.
   经合组织国家和经合组织伙伴国家、加入国家和欧洲自由贸易区国家；就相关主题与欧洲环境署的合作
3. 19- ونظّمت الأمانة بالتعاون مع الوكالة الأوروبية للبيئة ومؤسسة الأرصاد الجوية التطبيقية حلقة عمل عن إعداد الخرائط للمناطق التي تتعرض للتصحر وإنشاء قاعدة بيانات وصفية لنظم المعلومات والتصديق عليها.
   秘书处与欧洲环境局和应用气象学基金会合作，组织了一次荒漠化和信息系统元数据库敏感度绘图认证讲习班。
4. وقد تم بدعم مالي من الوكالة الأوروبية للبيئة تقديم تقرير هام يقّيم مدى توافر البيانات في منطقة البحر الأسود ومدى ملاءمتها للإبلاغ القائم على أساس المؤشرات.
   在欧洲环境署的财政支持下，编写了一份重要的报告，其中评估了黑海地区的数据提供情况以及数据对基于指标的报告的适用性。
5. (ج) خدمة مضمونية للاجتماعات الاستشارية الحكومية الخاصة بعملية وضع توقعات البيئة العالمية وتقارير التقييم القطاعي الإقليمي وفصول استعراض الأداء البيئي بالتعاون مع الوكالة الأوروبية للبيئة واللجنة الاقتصادية لأوروبا.
   (c) 与欧洲环境署和欧洲经委会合作，为全球环境展望编写工作的政府间协商会议以及部门评估报告和环境业绩审查章节提供实质性服务。